Так, обновилось проверило. Насчет "не настраивается" все немножечко не так просто. Оно "и да и нет".
Ситуация такая. Основное меню, "новое" - да, не настраивается вообще.
НО! Они на тулбар, что рядом с "гамбургером", добавили такую кнопочку вида >> которая при нажатии показывает выпадающую панельку, в которую те "плиточки", которые теперь правда отображаются как иконка+ текст, таки добавить можно. Сама эта кнопочка зовется More Tools и в свою очередь не убирается и не двигается никуда с панели.
Решение, конечно, корявое, но лучше чем ничего. Уровень кастомизации, однако стал меньше, но это ныне нормально для тенденций развития ФФ.